Vendredi 9 mars à L'Ellipse/Moëlan

Duo PASANG Franck Doyen/ Sandrine Gironde

Écrivain-poète, activiste du lalangues, son travail originel est textuel. Il a récemment publié : « Inventaire de début du jour » chez L’Atelier de l’Agneau, « B.I.O.bio – un désastre autobiographique » chez Propos2 éditions, « VOUS dans la montagne » (Voix édition), « éc / rire au moment où » (L’Atelier de l’Agneau), « Lettres à la première bosse » (Propos2 éditions). Toujours immergé et confronté aux autres écritures, collaborant aux autres pratiques (plasticiens, performer, improvisatrice vocale) il utilise aussi le média photographique. Depuis 2000, il impulse, active, anime et réactive la revue « 22(M)dP ». Bourse de Création 2011 du C.N.L.(Centre National du Livre).

Improvisatrice vocale, elle ne cesse d’être à la recherche d’une langue singulière, constituée de multiples sonorités, de chants singuliers et de bruits de bouche. Son écriture pourrait être définie comme une poétique de la voix, de la langue.

Sandrine Gironde suit de nombreuses formations, du chant lyrique au chant contemporain et improvisé, formée entre autres par David Moss à Berlin. Elle intervient au sein de plusieurs collectifs, avec musiciens, poètes et performeurs.

Sandrine Gironde est aussi directrice artistique de la Cie l’escalier. Elle est metteur en scène et a fondé le G.R.P.S. Groupe de Recherche des Poétiques Sonores.

Gabriel Lalonde (Québec)

Lectures et expositions le 9/10/11/14/15/16 mars

Gabriel Lalonde est un artiste en arts visuels et un écrivain de Québec. Il explore tour à tour et ensemble les langages plastiques et poétiques. Il a publié une quinzaine de livres (poésie, nouvelles et contes jeunesse). Ses œuvres visuelles ont été exposées à travers le monde.

Porteur de paroles, il aime marcher dans l'Inconnu et créer des espèces en voie d’apparition.